Z.B.: Geht ein Mann in ein Restaurant. Die
Serviertochter ist ein Traum von Frau. Trotzdem
kann er sich auf die Speisekarte konzentrieren.
Nach ein paar Minuten fragt sie ihn, was er gern
möchte. "Ein Quickie!" Sie dreht sich empört um
und rauscht davon. Fünf Minuten später hat sie
sich erholt und fragt ihn noch einmal. "Ein
Quickie!" sagt er. Sie knallt ihm eine und geht
wieder. Da lehnt sich der Herr am Nachbartisch
herüber und sagt: "Entschuldigen Sie, aber man
spricht das 'Gisch' (Quiche) aus."