Z.B.: Der Kneipenbesitzer Oskar hat einen dringenden
Termin im Ausland und bittet seinen Freund Paul,
solange die Kneipe zu führen. Nachdem er ihm
alles erklärt hat, meint er noch: "Ach ja, am
Donnerstag kommt ja wieder der
Taubstummenstammtisch! Also, die bestellen so:
Der kleine Finger bedeutet "Schnaps", alle fünf
Finger bedeuten "Bier", ganz einfach!" Der
Donnerstag kommt, alles klappt wie am
Schnürchen. Gegen ein Uhr morgens reissen die
Taubstummen auf einmal den Mund auf und machen
komische Bewegungen mit dem Kopf. Paul ruft
Oskar in seinem Hotel an und fragt, was das denn
bedeuten soll. Meint Oskar: "Naja so gegen ein
Uhr morgens nach mindestens drei grossen Bier
ist die Stimmung auf bei denen dem Höhepunkt,
dann fangen die immer an zu singen!"